Глава 6. Друге пришестя

Зміст
Розділ 1. Коли повернеться Христос?

Розділ 2. У який спосіб повернеться Христос?
2.1. Погляди на Біблію
2.2. Повернення Христа відбудеться через його народження на землі
2.3. Яке значення вірша, у якому говориться про повернення Христа на хмарах?
2.4. Чому Ісус сказав, що повернеться на хмарах?

Розділ 3. Куди повернеться Христос?
3.1. Чи народиться Ісус у середовищі єврейського народу?
3.2. Христос повернеться в східну країну
3.3. Східна країна — Корея
3.3.1. Ця країна повинна закласти національну основу для відновлення шляхом тангам
3.3.2. Ця країна повинна перебувати на лінії фронту Бога і сатани
3.3.3. Ця країна повинна бути об’єктом Божого Шімджон
3.3.4. У цій країні повинні бути свідчення пророків
3.3.5. У цій країні всі цивілізації повинні принести свої плоди

Розділ 4. Часи Ісуса і наші дні з точки зору ідентичності часу

Розділ 5. Причина появи безлічі мов та необхідність їхнього об’єднання

Мова


Місця



제6장 재림

예수님은 재림(再臨)하실 것을 분명히 말씀하셨다(마 16 : 27). 그러나 그 날과 그 때는 천사(天使)도 예수님도 아무도 모른다고 하셨다(마 24 : 36). 그러므로 지금까지 예수님이 언제 어떻게 어디로 오실 것인가 하는 데 대하여는 알려고 하는 것조차 무모한 것으로 알고 있었다.

Ісус ясно сказав, що він повернеться (Матв. 16:27). Але він також сказав, що ніхто не знає про день той і годину, ні ангели небесні, ні навіть він сам (Матв. 24:36). Тому дотепер безглуздям уважалися навіть намагання дізнатися, коли, у який спосіб і де з’явиться Господь.

그러나 예수님이 계속하여 말씀하신 바 오직 아버지만 아시느니라고 하신 사실과, 아모스 3장 7절에 주 여호와께서는 자기의 비밀을 그 종 선지자들에게 보이지 아니하시고는 결코 행하심이 없으시리라고 하신 말씀을 종합하여 보면, 그 날과 그 때를 알고 계시는 하나님께서는 주의 재림에 관한 모든 비밀을 반드시 어떤 선지자(先知者)에게 알려 주시고야 역사(役事)하시리라는 것을 알 수 있다.

Однак зі слів Ісуса «…Лише Сам Отець [знає]» (Матв. 24:36) — і вірша «Бо не чинить нічого Господь Бог, не виявивши таємниці Своєї Своїм рабам пророкам» (Ам. 3:7) — можна зробити висновок, що всезнаючий Бог обов’язково відкриє деяким пророкам усі таємниці Другого пришестя Господа до того, як воно відбудеться.

그렇기 때문에 예수님은 도둑같이 오시겠다고(계 3 : 3) 말씀하신 바 있지만, 그 반면에 데살로니가전서 5장 4절을 보면 빛 가운데 있는 사람에게는 도둑같이 임하지 못하시리라고 하신 말씀도 있다.

Ісус сказав, що Господь прийде немов «злодій» (Об’яв. 3:3), але з іншого боку в Біблії написано, що він не прийде як злодій до синів світла і дня (1 Сол. 5:4—6).

예수님의 초림(初臨) 때에 되어진 일을 보아도 예수님은 어둠 가운데 있었던 제사장(祭司長) 교법사(敎法師)들에게는 도둑같이 임하셨던 것이 사실이었지만, 빛 가운데 있었던 세례 요한가정에게는 그의 탄생에 관한 것을 미리부터 알려 주셨고, 또 그가 탄생하셨을 때에는 동방박사(東方博士)와 시므온, 안나, 그리고 목자(牧者)들에게 그 사실을 알려 주셨던 것이다. 그리고 누가복음 21장 34절 내지 36절에 예수님께서 그의 재림(再臨)하실 날이 뜻밖에 덫과 같이 임할 것이기 때문에 항상 기도함으로써 이것을 피하도록 하라고 말씀하신 것을 보아도, 빛 가운데 있는 성도들에게는 그 재림의 날을 위하여 준비할 수 있도록 미리 알려 주실 것이 분명하다.

Розмірковуючи над подіями, які супроводжували перший прихід Ісуса, можна зрозуміти, що до священиків та книжників, які перебували в темряві, Ісус прийшов як злодій, тоді як сім’ї Івана Хрестителя, яка перебувала у світлі, Бог дав чітке одкровення про його народження. Коли Ісус народився, Бог повідав про це трьом мудрецям зі Сходу, Симону, Анні й пастухам. Ісус сказав: «Уважайте ж на себе, щоб ваші серця не обтяжувалися ненажерством та п’янством і життєвими клопотами, і щоб день той на вас не прийшов несподівано, немов сітка; бо він прийде на всіх, що живуть на поверхні всієї землі. Тож пильнуйте, і кожного часу моліться, щоб змогли ви уникнути всього того, що має відбутись, та стати перед Сином Людським!» (Лук. 21:34—36). Із цих слів зрозуміло, що місце, час і спосіб його повернення будуть відкриті віруючим, які перебувають у світлі, щоб вони змогли підготуватися до дня Другого пришестя.

복귀섭리노정(復歸攝理路程)에 나타난 예를 보아도, 하나님노아심판 때나 소돔과 고모라를 멸하실 때나 혹은 메시아강림(降臨) 때에 있어서 매양 그 사실을 선지자(先知者)들에게 미리 알려 주시고야 행하셨던 것이다.

Історія провидіння відновлення дає немало прикладів того, як Бог незмінно відкриває пророкам Свої наміри, даючи їм одкровення. Свідченням цього є суд потопом часів Ноя, руйнування Содому й Гомори, народження Ісуса.

따라서 하나님은 주의 재림에 관하여도, 말세에는 하나님의 영(靈)을 물 붓듯 부어 주시마고 약속하신 대로(행 2 : 17), 빛 가운데 있는 모든 성도들을 통하여 들을 수 있는 귀와 볼 수 있는 눈을 가진 사람들에게는 반드시 듣고 볼 수 있도록 계시하여 주실 것이 분명하다.

Отже, очевидно, що Бог передасть одкровення про Друге пришестя Господа через віруючих, які перебувають у світлі, тим людям, у кого є вуха, щоб чути, і очі, щоб бачити, як говориться в Біблії: «І буде останніми днями, говорить Господь: Я виллю від Духа Свого на всяке тіло, і будуть пророкувати сини ваші та ваші доньки, юнаки ж ваші бачити будуть видіння, а старим вашим сни будуть снитися» (Дії 2:17).

Друге пришестя