천주

Чонджу (сукупність духовного і фізичного світів) — 天宙 [чонджу]

Перекладається як сукупність духовного і фізичного світів. Чонджу утворюється за допомогою ієрогліфів 天 (чон) і 宙 (джу). Ієрогліф 天 (чон) робить наголос на Небеса, тобто що Всесвіт охоплює собою і духовний і фізичний світ. Завдяки цьому, слово чонджу глибше визначає Всесвіт, на відміну від слова 우주 (уджу), яке використовується для поняття Всесвіту у корейській мові.

Етимологія

天 (чон) — небеса;
宙 (джу) — нескінчений час, відкритий простір;

Див також Чонджу


Іменник (명사), Китайсько-корейське

Ієрогліфи ханча: