Китайсько-корейське

Китайсько-корейські (한자어) – це слова китайського походження. Китайсько-корейська лексика включає слова, запозичені безпосередньо з китайської мови, а також нові корейські слова, створені з китайських ієрогліфів, і слова, запозичені з китайсько-японської лексики.

вітальний елемент – 生力要素 [сенньок-йосо]
божественний дух - 生靈 [сенльон]
духовний елемент – 生靈要素 [сенньон-йосо]
живий організм - 生理體 [сенніче]
життя - 生命 [сенмьон]
з’явитися на світ – 生成 [сенсон]
елемент життя – 生素 [сенсо]
душа духу – 生心 [сеншім]
протягом життя - 生前 [сенчон]
життя, існування, виживання - 生存 [сенджон]
повсякденне життя, спосіб життя – 生活 [сенхваль]
вступ - 緖論 [сонон]
повна свобода – 釋放 [сокбан]
скрижалі - 石板 [сокпан]
добро – 善 [сон]
питання, на яке потрібно відповісти перш за все – 先決問題 [сонгьольмунджє]
плід добра - 善果 [сонгва]
добро і зло - 善과 惡 [сонгва ак]
дар – 膳物 [сонмуль]
обраний народ – 選民 [сонмін]
вчитель – 先生 [сонсеннім]
добрий дух - 善神 [соншін]
добро і зло – 善惡 [сонак]
плід дерева пізнання добра і зла - 善惡果 [сонак-гва]
110111230