Корейсько-український словник › Словосполучення (구절)

Словосполучення (구절)

Корейські словосполучення

창조본성
первозданна природа - 創造本性 [чанджьо-понсон]
책임분담
частка відповідальності – 責任分擔 [чегім пундам]
처자
дружина і діти - 妻子 [чоджя]
천국
Царство Небесне – 天國 [чонгук]
천륜
Небесний закон – 天倫 [чоллюн]
천법
Небесний закон - 天法 [чонбоп]
천상
на небі – 天上 [чонсан]
천운
Небесна удача – 天運 [чонун]
천지
Небеса і земля - 天地 [чонджі]
철요
опуклий і увігнутий – 凸凹 [чольо]
초림
Перше пришестя – 初臨 [чорім]
출발을 위한 섭리
промисел для початку - 出發을 위한 攝理 [чульбаль віхан сомні]
충신
відданий громадянин, вірнопідданий – 忠臣 [чуншін]
충절
відданість і чесність - 忠節 [чунджоль]
충효
відданість і шанобливість - 忠孝 [чунхьо]
타락성
гріховна природа - 墮落性 [тараксон]
타락성본성
основні риси гріховної природи - 墮落性本性 [тараксонпонсон]
타락성을 벗기 위한 탕감조건
умова тангам для звільнення від гріховної природи - 墮落性을 벗기 위한 蕩減條件 [тараксониль поткі віхан тангам чокон]
피조물
створена річ - 被造物 [піджьомуль]
한국어
корейська мова - 韓國語 [хангуго]
합성체
об’єднане тіло - 合性體 [хапсонче]
1…678