Корейсько-український словник › Словосполучення (구절)

Словосполучення (구절)

Корейські словосполучення

오행
п'ять елементів – 五行 [охен]
완성기
стадія завершення – 完成期 [вансонгі]
왕통
королівський родовід - 王統 [вантон]
외형
зовнішня форма – 外形 [уейон]
우발
статися випадково; бути випадковим - 偶發 [убаль]
우후
після дощу - 雨後 [уху]
원리결과주관권
сфера володарювання над результатом, досягнутим згідно з Принципом - 原理結果主觀圈 [воллікьольгвачугванквон]
원리적 유사성
принцип подібності – 原理的 類似性 [воллі-джок юса-ссон]
원리형
форма (шаблон) Принципу - 原理型 [уоллійон]
원시공동사회
первісно-общинне суспільство - 原始共同社會 [вонші-контон-сахве]
원죄
первородний гріх - 原罪 [вонче]
유대민족
єврейський народ - [юдемінджок]
유물사관
матеріалістичний погляд на історію - 唯物史觀 [юмульсагван]
육신 세계
фізичний світ – 肉身世界 [юкшін сєгє]
일문일답
питання та відповіді - 一問一答 [ильмун-ильдаб]
일심
одна душа (єдине серце) 一心 [ільшім]
일심 일체 일념
Одна душа, одне тіло, одне мислення – 一心一體一念 [іль шім, іль че, іль ньом]
자기 부정
самозречення – 自己否定 [чагі пуджонг]
장성기
стадія зростання – 長成期 [чансонгі]
장자
старший син - 長子 [чанжя]
재림
Друге пришестя – 再臨 [черім]
전목적
повна мета - 全目的 [чонмокчок]
전제군주
абсолютний монарх, автократ - 專制君主 [чонджекунджу]
전제군주정체
абсолютна монархія (монархічний устрій) - 專制君主政體 [чонджекунджу-чонче]
1…456…8