Sinokoreański

Sinokoreański (한자어) to słowa pochodzenia chińskiego. Słownictwo sinokoreańskie obejmuje słowa zapożyczone bezpośrednio z języka chińskiego, a także nowe słowa koreańskie utworzone z chińskich znaków i słowa zapożyczone ze słownictwa chińsko-japońskiego.

Ziemia (planeta) - 地球 [czigu]
intelekt, inteligencja; wiedza - 知性 [czison]
warstwa gruntowa - 地層 [dźiczyn]
bezpośredni - 直接 [dźikdźjop]
sfera bezpośredniego panowania - 直接主管圈 [dźikdźjop czugwan kwon]
porządek, prawo – 秩序 [czilso]
założenie, fundacja, organizacja – 創建 [czan-gon]
stworzenie świata - 創世 [czhanse]
przed stworzeniem świata - 創世前 [czansedźon]
stworzenie – 創造 [czhanźjo]
żona i dzieci - 妻子 [czodźa]
Królestwo niebieskie – 天國 [czon-guk]
Niebiańskie prawo - 天法 [czonbop]
Czondźju (całość światów duchowego i fizycznychnego) – 天宙 [czondźju]
115161719