Terms from the Principle

Terms used in the Principle

간접주관권

the realm of indirect dominion - 間接主觀圈 [ganjeob jugwan gwon]

만유원력

Universal prime energy — 萬有原力 [man-yuwonlyeog]

본심

original mind — 本心 [bonshim]

사심

evil mind – 邪心 [sashim]

사위기대

Four position foundation — 四位基臺 [sawikidae]

사탄 분립기대

the foundation of having separated Satan - 사탄 分立基臺 [satan bullibkidae]

삼대상기준

communion of three object partners - 三對象基準 [samdaesangkijun]

삼대상목적

Three object purpose — 三對象目的 [sam-daesang-mogjeog]

상대기대

Foundation for reciprocation – 相對基臺 [sangdaekidae]

상대적 관계

reciprocal relationships – 相對的 關係 [sangdaejeog gwangye]

상징헌제

symbolic offering - 象徵獻祭 [sangjing heonje]

생력요소

vitality element – 生力要素 [saenglyeog-yoso]

생령

divine-spirit - 生靈 [saenglyeong]

생령요소

living spirit element – 生靈要素 [saenglyeong yoso];

생소

life element – 生素 [saengso]

생심

spirit mind – 生心 [saengshim]

성상

seongsang — 性相 [seongsang]

성장기간

growing period – 成長期間 [seongjang-kigan]

소생기

formation stage – 蘇生期 [sosaengi]

수수작용

give and take action — 授受作用 [susu-jagyong]