Chapter 7. Christology



제7장 기독론

구원을 바라보고 나아가타락인간들에게는 해결해야 할 문제들이 많이 있다. 그중에도 중요한 것은 하나님중심한 예수성신(聖神)과의 관계, 예수성신타락인간과의 관계, 중생(重生)과 삼위일체(三位一體) 등 기독론(基督論)에 관한 제 문제(諸問題)이다. 그러나 오늘에 이르기까지 아무도 이 문제에 관한 명확한 해답을 얻지 못하였던 것이다. 그리하여 이러한 문제에 대한 미해결로 말미암아 기독교의 교리와 신앙생활에 적지 않은 혼란을 일으켜 왔다. 그런데문제를 해결하기 위하여는 창조본연(創造本然)의 인간가치가 어떠한가를 알아야 하므로, 이에 관하여 먼저 논한 다음에 위의 제 문제를 다루기로 하자.

For fallen people who seek salvation, perhaps the most important questions among the many they must resolve concern Christology. Issues which fall within its scope include the Trinity, which deals with the relationship between God, Jesus and the Holy Spirit, as well as rebirth and the relationship between Jesus, the Holy Spirit and fallen people. Until today, the controversies surrounding these issues have never been clearly settled. Consequently, considerable confusion remains in Christian doctrine and ways of faith. The key in approaching these matters is to understand the original value of human beings. We shall discuss this issue first, as a foundation for answering the other questions of Christology.

Issues of Christology