2.1 Mükemmel Adem, İsa ve Yaşam Ağacı’nın onarımı

2.2 İsa, insanlar ve yaradılış amacının tamamlanması

2.3 İsa, Tanrı’nın kendisi midir?

4.1 Yeniden doğuş

4.1.1 İsa, Kutsal Ruh ve yeniden doğuşu kazandırma yönündeki ortak misyonları

4.1.2 İsa, Kutsal Ruh ve Logos’un çiftlilik özellikleri

4.1.3 İsa ve Kutsal Ruh aracılığı ile ruhta yeniden doğuş

4.2 Üçlü Teslis (üçlü birlik)

Başlık 7

1.1 Tanrı’daki çiftlilik özellikleri

1.2 Tanrı ve evren arasındaki ilişki

2.1 Evrensel temel enerji

2.2 Verme-alma hareketi (koşulsuz paylaşım)

2.3 Kaynak-bölünme-birleşme hareketi ile üçlü nesnel amacı gerçekleştiren dörtlü durum temeli

2.3.1 Kaynak-bölünme–birleşme hareketi

2.3.2 Üçlü nesnel amaç

2.3.3 Dörtlü durum temeli

2.3.4 Dörtlü durum temelinin var olma hali

2.4 Tanrı’nın aynı anda her yerde var olabilme özelliği

2.5 Yaşamın çoğalımı

2.6 Tüm varlıkların çiftlilik özelliklerinden oluşma nedeni

3.1 Evrenin yaratılma amacı

3.2 Tanrı’ya sevinç verecek iyi nesne birimler

4.1 Asal değerin belirlenme süreci ve standardı

4.2 Asal duygu-akıl-irade ve asal güzellik-gerçek-iyilik

4.3 Sevgi ve güzellik, iyi ve kötü, doğruluk ve sahtekarlık

4.3.1 Sevgi ve güzellik

4.3.2 İyi ve kötü

4.3.3 Doğruluk ve sahtekarlık

Başlık 1

1.1 Yaşam ağacı ve iyiliği kötülüğü bilme ağacı

1.1.1 Yaşam ağacı

1.1.2 İyiliği kötülüğü bilme ağacı

1.2 Yılanın kimliği

1.3 Meleğin ve insanların düşüşü

1.3.1 Meleğin suçu

1.3.2 İnsanların suçu

1.3.3 Melek ve insanlar arasındaki prensip dışı cinsellik ilişkisi

1.4 İyiliği kötülüğü bilme ağacının meyvesi

1.5 Günahın kökeni

2.1 Melekler, misyonları, insanlarla ilişkileri

2.2 Ruhsal ve fiziksel Düşüş

2.2.1 Ruhsal Düşüş

2.2.2 Fiziksel düşüş

Başlık 2

1.1 Tanrı’nın yaratma amacının tamamlanması

1.2 İnsanın düşüşünün sonuçları

2.1 Onarım takdiri çalışması, Tanrı’nın insanlığı kurtarma çalışmasıdır

2.2 Onarım takdiri çalışmasının amacı

2.3 İnsanlık tarihi onarım takdiri çalışması tarihidir

3.1 Son Günler’in anlamı

3.1.1 Nuh’un dönemi, Son Günler idi

3.1.2 İsa’nın dönemi yine Son Günler idi

3.1.3 Mesih’in İkinci Geliş dönemi de Son Günler’dir

3.2 Son Günler’in belirtilerine yönelik kutsal kitap ayetleri

3.2.1 Gök ve yer yok edildi ve yeni bir gök ve yeni bir yer yaratıldı

3.2.2 Gök ve yerin ateşle yargılanması

3.2.3 Ölülerin mezarlarından kalkmaları

3.2.4 İnsanlar Mesih’i gökte karşılayacaklar

3.2.5 Güneş karardı, ay ışığını vermez oldu ve yıldızlar gökten yere düştüler

4.1 İlk kutsamanın onarımına ilişkin işaretler

4.2 İkinci kutsamanın onarımına ilişkin işaretler

4.3 Üçüncü kutsamanın onarımına ilişkin işaretler

Başlık 3

1.1 İsa’nın Mesih olarak geliş amacı

1.2 İnsanlığın kurtuluşu Haç aracılığı ile tamamlanabildi mi?

1.3 İsa’nın haç üzerinde ölümü

1.4 Haç aracılığı ile kefaretin ve kurtuluşun sınırı ve İsa’nın ikinci gelişinin amacı

1.5 İsa’nın çarmıh üzerinde ölümüne yönelik iki farklı peygamberlik

1.6 İsa’nın, çarmıha gerilmesinin bir gereklilik olduğu izlenimini yaratacak şekilde Yeni Ahit’te yer alan sözleri

2.1 İlya’nın dönüşüne yönelik Yahudi inancı

2.2 Yahudi halkının tercih yönü

2.3 Vaftizci Yahya’nın inançsızlığı

2.4 Vaftizci Yahya, hangi anlamda İlya olarak değerlendirilmeli idi?

2.5 Kutsal Kitaplara yönelik tutumumuz

Başlık 4

1.1 Kutsal Kitap’ta yer alan yaşam ve ölüm kavramlarına yönelik bakış açısı

1.2 İnsanın düşüşü ile gündeme gelen ölüm olgusu

1.3 Dirilişin anlamı

1.4 Dirilişin insanlarda yol açtığı değişimler

2.1 Tanrı diriliş takdiri çalışmasını ne şekilde yürütmektedir?

2.2 Yeryüzünde yaşayan insanlara yönelik diriliş takdiri çalışması

2.2.1 Diriliş için temel hazırlama takdiri.

2.2.2 Oluşum aşaması diriliş takdiri

2.2.3 Gelişim aşaması diriliş takdiri

2.2.4 Tamamlanma aşaması diriliş takdiri

2.2.5 Kutsallığın egemenlik sahası (Göklerin Krallığı) ve Cennet

2.2.6 Son Günler’de yer alacak ruhsal fenomenler

2.2.7 İlk Diriliş

2.3 Ruhların diriliş takdiri

2.3.1 Dönüşümlü dirilişin amacı ve yöntemi

2.3.2 (takdirsel anlamda aynı merkezi misyona sahip olmaları yönü ile) İsrailoğulları ve Hıristiyanların ruhlarının dönüşümlü dirilişi

2.3.2.1 Gelişim aşamasındaki dönüşümlü diriliş

2.3.2.2 Dönüşümlü dirilişin tamamlanma aşaması

2.3.3 Cennet dışında yaşayan ruhların dönüşümlü dirilişleri

2.4 Dönüşümlü diriliş prensipi ışığı altında reenkarnasyon teorisinin incelenmesi

Başlık 5

Başlık 6

1.1 Bedel ödeme yolu ile onarım

1.2 Mesih’i karşılama temeli

1.2.1 İman temeli

1.2.2 Birlik temeli

2.1 Onarım takdiri çalışması süreci içerisinde yer alan dönemler

2.2 Onarım takdiri çalışması içerisinde yer alan dönemlerin sınıflandırılması

2.2.1 Tanrı’nın Söz’ü ölçü alınarak sınıflandırılan dönemler

2.2.2 Tanrı’nın insanlığı diriltme çalışması ölçü alınarak sınıflandırılan dönemler

2.2.3 İmanın yitirildiği dönemlerin gerekli bedeller ödenerek onarımının sağlanmasına bağlı olarak sınıflandırılan dönemler

2.2.4 Mesih’in kabullenilebileceği temellerin çerçevesinin genişletilmesine bağlı olarak sınıflandırılan dönemler

2.2.5 Sorumluluk payının yerine getirilmesi ölçü alınarak sınıflandırılan dönemler

2.2.6 Takdirsel çalışma süreci içerisindeki paralellikler ölçü alınarak sınıflandırılan dönemler

Sun Myung Moon’un öğretisi. Tanrı’nın Yahudi ve Hıristiyan kutsal yazıları aracılığıyla açıkladığı temel gerçekleri devralıp geliştirir ve Doğu’nun derin bilgeliğini de kapsar.

large_divineprinciple-tr.jpg

medium_divineprinciple-tr.jpg

small_divineprinciple-tr.jpg

thumbnail_divineprinciple-tr.jpg

divineprinciple-tr.jpg

Sun Myung Moon’un öğretisi «İlahi Prensip»i incelemek ve uygulamak için bir kaynak. Kitabı çevrimiçi okuyun.

Onarım Konusuna Giriş

Başlık 6 Yazgı (Kader)

إن اهم سؤال من بين عدة اسئلة يحتاج الإنسان الهابط، الذي يبحث عن الخلاص، للإجابة عليه هو لاهوت المسيح. المسائل التي تدخل في هذا المجال تشمل الثالوث، والتي تتعامل مع العلاقة بين الله ويسوع والروح القدس. وكذلك إعادة الميلاد [الولادة الثانية]، والعلاقة بين يسوع، الروح القدس والإنسان الهابط. الجدل الذي يدور حول هذه المسائل لم تتحدد معالمه بوضوح حتى اليوم. وعليه فإن هنالك درجة كبيرة من الإرتباك ما زالت موجودة في التعاليم المسيحية وفي حياة الإيمان. مفتاح المدخل لهذه المسائل هو فهم القيمة الحقيقية للبشر. سنناقش اولاً هذه المسألة لأنها تشكل القاعدة للإجابة على الأسئلة الأخرى الخاصة بلاهوت المسيح.

Die vielleicht wichtigsten Fragen, die gefallene Menschen auf der Suche nach Erlösung beantworten müssen, betreffen die Christologie. In diesen Bereich fallen Themen wie Trinität (Dreieinigkeit) und Neugeburt (Wiedergeburt). Trinität bezieht sich auf das Verhältnis von Gott, Jesus und dem Heiligen Geist, Neugeburt auf die Beziehung zwischen Jesus, dem Heiligen Geist und den gefallenen Menschen. Bis heute sind die Kontroversen um diese Lehren nie eindeutig beigelegt worden. Im christlichen Glauben gibt es daher immer noch erhebliche Verwirrung. Der Schlüssel zu diesen Themen liegt im Verständnis um den ursprünglichen Wert des Menschen. Wir werden zuerst diesen Aspekt als Fundament für eine Antwort auf die anderen Fragen der Christologie behandeln.

For fallen people who seek salvation, perhaps the most important questions among the many they must resolve concern Christology. Issues which fall within its scope include the Trinity, which deals with the relationship between God, Jesus and the Holy Spirit, as well as rebirth and the relationship between Jesus, the Holy Spirit and fallen people. Until today, the controversies surrounding these issues have never been clearly settled. Consequently, considerable confusion remains in Christian doctrine and ways of faith. The key in approaching these matters is to understand the original value of human beings. We shall discuss this issue first, as a foundation for answering the other questions of Christology.

Los seres humanos caídos que están en camino hacia la meta de la salvación aún tienen que resolver muchas preguntas. Las más importantes de todas son aquellas referentes a la relación entre Jesús y el Espíritu Santo centrados en Dios, la relación entre Jesús, el Espíritu Santo y el ser humano caído, el renacimiento, la Trinidad y todas las demás que entran dentro del campo de la Cristología. Hasta ahora nadie ha contestado completamente estas preguntas. A causa de ello, hay mucha confusión en la vida de fe y en las doctrinas del Cristianismo. Para resolver estas cuestiones primero debemos comprender el valor del ser humano original recibido en su creación. Estudiemos esta cuestión antes de ver las demás.

سؤالات زيادي در سر راه انسان سقوط كرده براي نيل به هدف بازسازي وجود دارد كه بايستي مورد تجزيه و تحليل قرار گيرد. مهمترين اين پرسشها مثل رابطة عيسي و روح‌القدس متمركز بر خدا، رابطة بين عيسي، روح‌القدس و انسان سقوط كرده، تولد دوباره، تثليث، و بقيه همه به مبحث مسيح شناسي مربوط مي‌شوند. هيچكسي تاكنون به اين پرسشها پاسخي كامل نداده است، و عدم تجزيه و تحليل صحيح اين سؤالات باعث بوجود آمدن مسائل بسياري در زندگي با ايمان و اعتقادات مسيحيان شده است. براي حل اين سؤالات قبل از هر چيز، بايستي ارزش انسان اصيل اعطاء شده به آفرينش را بفهميم. بيائيد اين سؤالات را مورد بررسي قرار دهيم.

Parmi les nombreuses questions importantes à résoudre pour les êtres humains déchus en quête de salut, celles relevant de la christologie sont sans doute les plus cruciales. Les sujets que l’on y aborde comprennent la Trinité – qui concerne la relation entre Dieu, Jésus et le Saint-Esprit –, la nouvelle naissance et le lien entre Jésus, le Saint-Esprit et les êtres humains déchus. Les controverses qui entourent ces sujets ne sont toujours pas résolues à l’heure actuelle. D’où l’immense confusion qui subsiste dans la doctrine chrétienne et dans les cheminements spirituels. La clef pour aborder ces questions est de comprendre la valeur originelle des êtres humains. Nous aborderons ce problème en premier, comme point de départ pour répondre aux autres questions sur la christologie.

A megváltást kereső, bűnbe esett ember számára a legfontosabb megoldásra váró kérdések a krisztológiával kapcsolatosak. Ez a témakör a Szentháromság kérdését (amely az Isten, Jézus és a Szentlélek közötti kapcsolattal foglalkozik), továbbá az újjászületést, valamint a Jézus, a Szentlélek és a bűnbe esett emberek közötti kapcsolat kérdését foglalja magába. Az e témákkal kapcsolatos viták mind a mai napig nem jutottak nyugvópontra. Ennek következtében a keresztény tanokban és a hit gyakorlásában még mindig nagy a zavar. E kérdések megoldásához elsőként az ember eredeti értékét kell megértenünk. Először ezt a kérdést vitatjuk meg, hogy ennek nyomán a krisztológia többi kérdését is megválaszolhassuk.

Fra i molti interrogativi che deve risolvere l'uomo caduto alla ricerca della salvezza, alcuni dei più importanti riguardano probabilmente la Cristologia. Gli argomenti attinenti a questo campo trattano sia della Trinità, cioè la relazione fra Dio, Gesù e lo Spirito Santo, che della rinascita, ovvero la relazione fra Gesù, lo Spirito Santo e l'umanità caduta. Fino ad oggi, le controversie nate attorno a questi temi non sono mai state risolte e, di conseguenza, una notevole confusione rimane nella dottrina e nel corso di fede dei Cristiani. La chiave per affrontare questi argomenti è comprendere il valore originale dell'uomo. Affronteremo questo punto per primo, come base per rispondere alle altre domande sulla Cristologia.

救いを望んでいる堕落人間においては解決すべき問題が多い。その中でも重要なものは、 神を中心とするイエスと聖霊との関係、イエスと聖霊と堕落人間との関係、重生と三位一体など、キリスト論に関する諸問題である。しかし、今日に至るまで、だれもこの問題に関する明確な解答を得ることができなかった。このような問題が未解決であるということによって、これまでキリスト教の教理と信仰生活に、少なからず混乱を引き起こしてきたのである。ところで、この問題を解決するためには、創造本然の人間の価値が、いかなるものであるかを知らなければならないので、この問題について先に論じたのち、上記の諸問題を扱うことにしよう。

구원을 바라보고 나아가는 타락인간들에게는 해결해야 할 문제들이 많이 있다. 그중에도 중요한 것은 하나님을 중심한 예수와 성신(聖神)과의 관계, 예수와 성신과 타락인간과의 관계, 중생(重生)과 삼위일체(三位一體) 등 기독론(基督論)에 관한 제 문제(諸問題)이다. 그러나 오늘에 이르기까지 아무도 이 문제에 관한 명확한 해답을 얻지 못하였던 것이다. 그리하여 이러한 문제에 대한 미해결로 말미암아 기독교의 교리와 신앙생활에 적지 않은 혼란을 일으켜 왔다. 그런데 이 문제를 해결하기 위하여는 창조본연(創造本然)의 인간의 가치가 어떠한가를 알아야 하므로, 이에 관하여 먼저 논한 다음에 위의 제 문제를 다루기로 하자.

Na swej drodze do Zbawienia upadły człowiek musi odpowiedzieć sobie na wiele pytań, a wśród nich najważniejsze dotyczą „Chrystologii”. Chrystologia próbuje odpowiedzieć na pytania dotyczące Trójcy Świętej, czyli związku jaki istnieje między Bogiem, Jezusem i Duchem Świętym. Podejmuje również problem duchowego „odrodzenia” człowieka oraz relacji jaka istnieje między Jezusem i Duchem Świętym a człowiekiem upadłym. Kontrowersje wokół problematyki chrystologicznej nigdy nie zostały rozwiązane, co też doprowadziło w konsekwencji do doktrynalnego i duchowego chaosu w chrześcijaństwie. Klucz do rozwiązania tajemnicy chrystologicznej leży we właściwym zrozumieniu pierwotnej wartości i godności człowieka, dlatego by odpowiedzieć na podstawowe pytania Chrystologii, należy rozpocząć od człowieka.

Para as pessoas decaídas que estão em busca da salvação, existem muitas questões a serem resolvidas, das quais as mais importantes estão relacionadas com a Cristologia: a Trindade, que trata da relação entre Deus, Jesus e o Espírito Santo; o renascimento e a relação entre Jesus, o Espírito Santo e as pessoas decaídas. Até os dias de hoje, as controvérsias que cercam estes assuntos nunca foram esclarecidas. Por esta razão, as diferenças entre as doutrinas cristãs e as outras crenças estão bastante confusas. A chave para abordar estes assuntos, consiste em compreender o valor original dos seres humanos, como ponto de partida para responder as outras questões da Cristologia.

Pentru oamenii decăzuţi care căută salvarea, probabil cele mai importante întrebări dintre cele multe pe care trebuie ei să le rezolve privesc Hristologia. Subiectele care alcătuiesc scopul acesteia includ, Sfânta Treime, care se ocupă de relaţia dintre Dumnezeu, Isus şi Sfântul Duh, la fel, renaşterea şi relaţia dintre Isus, Sfântul Duh şi oamenii decăzuţi. Controversele în jurul acestor subiecte nu au fost niciodată clarificate pe deplin până în zilele noastre. Prin urmare, rămâne a fi o confuzie considerabilă în doctrina creştină şi în ceea ce priveşte căile credinţei. Cheia în tratarea acestor subiecte constă în înţelegerea valorii originare a fiinţelor umane. Vom discuta mai întâi această problemă, ea reprezentând fundamentul pe care putem răspunde şi la alte întrebări ale Hristologiei.

Падшему человечеству, находящемуся на пути к спасению, предстоит разрешить еще много вопросов, и, пожалуй, самые важные из них касаются “Христологии”. В данной главе освещены вопросы, затрагивающие такие темы, как Троица, т. е. отношения между Богом, Иисусом и Святым Духом, а также рождение свыше и отношения между Иисусом, Святым Духом и падшими людьми. Вплоть до настоящего времени никто не мог дать на них исчерпывающих ответов. Пока они не будут разрешены, не прекратятся разногласия между верующими и между различными учениями внутри христианства. Найти искомые ответы нам поможет прежде всего понимание того, какой ценностью человек был наделен при сотворении. Давайте начнем обсуждение именно с этого вопроса, тем самым подготавливая почву для понимания всех остальных тем, которые рассматриваются в рамках “Христологии”.

Kurtuluşa ulaşmayı hedefleyen, Tanrı merkezlilikten uzaklaşmış (düşmüş) insanlar için, çözümlemeleri gereken bir dolu sorun içinde belki de en önem taşıyanı Kristoloji konusuna yönelik olanıdır. Tanrı-İsa-Kutsal Ruh arasındaki ilişkiyle ilgili Teslis (Üçlü Birlik), yeniden doğuş ve İsa, Kutsal Ruh ve düşmüş insanlık üçgeni arasındaki ilişki bağı gibi konular, Kristolojinin inceleme alanı içinde yer alan konulardır. Bu konular etrafında oluşturulan tartışmalara bugüne dek net bir açıklama getirilebilmiş değildir. Bunun doğal sonucu olarak da, Hıristiyan doktrini ve inanç alternatifleri üzerinde dikkate değer ölçüde büyük tartışmalar halen devam etmektedir. Bu konulara akılcı yaklaşmanın yolu, öncelikle, insanların asal değerlerinin ne olduğunu anlamaktan geçer. O nedenle, bu konu içerisinde Kristolojiye yönelik diğer sorulara cevap oluşturma temelini sağlamak için, ilk önce bu konuyu ele alacağız.

Грішному людству, яке перебуває в пошуках спасіння, слід розв’язати ще багато питань, і важливіші з-поміж них стосуються «Христології». У цій главі викладено питання, що охоплюють такі теми, як Трійця, тобто стосунки між Богом, Ісусом і Святим Духом, а також народження згори і стосунки між Ісусом, Святим Духом і грішними людьми. Аж до цього часу ніхто не міг дати на них вичерпних відповідей. Доки вони не будуть розв’язані, не припиняться суперечки між віруючими і між різними вченнями всередині християнства. Знайти необхідні відповіді нам допоможе насамперед розуміння того, якою цінністю була наділена людина при створенні. Розпочнімо обговорення саме з цього питання, тим самим готуючи ґрунт для розуміння всіх інших тем, що розглядаються в межах «Христології».

盼望得救的墮落人有許多需要解決的問題。其中極為重要的，就是以神為中心之耶穌與聖靈的關係，耶穌與聖靈與墮落人的關係，以及重生與三位一體等關於基督論的諸問題。但是直到今日，還沒有人能對這些問題給予明確的解答。因為這些問題未獲解決，所以，現在的基督教教理與信仰生活即產生了不少混亂。然而，為了解決此問題，必須知道創造本然人的價值是什麼？所以，首先來討論此問題，然後再思考上述的諸問題。

Bölüm ekle

Lütfen hesabınız için bir takma ad ekleyin.

Bu notu silmek istediğinizden emin misiniz?

Hesabınızı ve kaydedilen tüm verileri kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.