Бог — 天主 [хананим]
Слово происходит от диалектного произношения 하느님 (Ханеня, «Бог»), которая популяризировалась с приходом христианства в Корею, поскольку 하나 (хана) переводится как «один» и передает концепцию монотеизма.
Китайскими иероглифами слово Бог записывается как 天主 (хангыль 하느님) и состоит из иероглифов 天 (небо) и 主 (обладатель), то есть «обладатель небес».
Этимология
天 (천) [чон] — небо, небеса;
主 (주) [джу] — король, обладатель;